Suchergebnisse
18. Juli 2015 · Balikbayan – ein schwieriges Wort und bedeutet frei übersetzt: Geschenke und Materielle Unterstützung für die daheim gebliebenen. Damit sind die lieben Verwandten in den Philippinen gemeint. Mittlerweile hat sich dieser Begriff verbreitet auf Gebiete wie VISA, Flugtickets oder Preismodelle.
Für all diese philippinischen Landsleute, die irgendwo auf der Welt mehr oder weniger dauerhaft berufstätig sind, gilt die Bezeichnung Balikbayan. Der erste Wortteil ‚balik‘ steht für ‚zurück‘, der zweite Wortteil ‚bayan‘ steht für ‚Nation‘ (die philippinische Heimat).
- (5)
10. Juni 2020 · Wer ein Paket auf die Philippinen schicken möchte, sollte die Balikbayan-Box wählen, statt viel Geld bei DHL und UPS zu bezahlen. Warum? Das zeige ich euch.
Balikbayan Flüge online abfragen, günstig buchen und auf die Philippinen fliegen. Balikbayan-Flüge, was übersetzt in etwa bedeutet „komm zurück ins Land“, werden speziell für Philippinische Staatsangehörige, deren Ehepartner und Kinder angeboten.
The term ‘Balikbayan’ is derived from two Filipino words: “balik” which means “to return” and “bayan” which stands for “town” or “country.” Historically, these boxes became a symbolic way for the Filipino diaspora to remain connected to their homeland.
13. März 2021 · Wer auf die Philippinen auswandern möchte, verschickt gerne eine Balikbayan-Box oder einen Container.
- 23 Min.
- 5K
- MEET - THE - PHILIPPINES
11. Okt. 2022 · A Guide to Balikbayan Boxes. The word ‘balikbayan’ means “returning home” or “returning to the town, country or nation”. Balikbayan boxes are practical and sentimental gifts that Filipino migrants send home to their family and friends.
