Yahoo Web Suche

Suchergebnisse

  1. Text oder Begriff übersetzen. babelfish.de durchsucht Millionen Übersetzungen von professionellen Übersetzern, Webseiten und Wörterbüchern.

    • Impressum

      babelfish.de basiert auf einem speziellen Suchalgorithmus,...

  2. Mit diesem kostenlosen Google-Dienst lassen sich Wörter, Sätze und Webseiten sofort zwischen Deutsch und über 100 Sprachen übersetzen.

    • Kein Fisch, Aber Babbelnd
    • Kontext wird (OFT) berücksichtigt
    • Verwandtschaft Zur Deutschen Sprache ist zweitrangig

    Komfortabler geht das mit den Ohrhörern «Timekettle WP2 Plus», einer Art grosser Version der «weissen Schwanenhälse», die derzeit aus vielen Ohren herausragen. Begegnen sich zwei Personen mit unterschiedlichen Muttersprachen, können sich beide einen der Hörer ins Ohr stecken – und losreden in ihrer eigenen Sprache. Das Gegenüber hört dann jeweils d...

    Im Gegensatz zu maschinellen Übersetzungen aus den Anfängen der Übersetzungstechnologie, analysieren die heutigen Algorithmen auch den Sinn eines Satzes, übersetzen also nicht Wort für Wort. Ein «dummer» Übersetzungs-Algorithmus hätte in obigem Beispiel etwa übersetzt: «Die verschollene Basilisk» oder «in den Boden versinkende Basilisk». Damit das ...

    Erstaunlicherweise kommt es heute für die Qualität einer Übersetzung nicht so sehr darauf an, ob die Sprache mit den indogermanischen Sprachen verwandt ist. «Chinesisch – Deutsch» etwa habe man heute sehr gut im Griff, erklärt Rico Sennrich vom Institut für Computerlinguistik der Universität Zürich. Dies, weil die Algorithmen schon gut trainiert si...

  3. Der Babelfisch ( englisch Babel Fish) ist ein fiktives Lebewesen aus dem Roman Per Anhalter durch die Galaxis von Douglas Adams, das inzwischen zu einem bekannten Symbol für maschinenbasierte Übersetzungssysteme geworden ist. Der Internet-Übersetzungsdienst Babel Fish ist nach dem Vorbild aus Adams’ Roman benannt.

  4. babelfish.de basiert auf einem speziellen Suchalgorithmus, der für jeden Ausgangstext die besten Resultate aus einem mehrsprachigen Wörterbuch, einer automatischen Textübersetzung sowie aus Millionen professionell übersetzter Dokumente ermittelt.

  5. 19. Jan. 2023 · Babelfish: Der Online-Übersetzer Babelfish bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre Texte in einem Umfang von bis zu 150 Wörtern in bis zu 30 Sprachen zu übersetzen. Dabei werden Übersetzungen von...

  6. Mit Babel Fish konnten kurze Textfragmente (bis zu 150 Wörter) [3] und Webseiten übersetzt werden. Das Ziel von Babel Fish war es, dem Leser eine kostenlose schnelle Informativübersetzung („ gisting translation “) eines fremdsprachigen Textabschnitts in die eigene Sprache zu ermöglichen.